インタビュー・記者会見等、映画の“いま”をリポート！
2008-09-20 更新
原題：Je m'appelle Elizabeth
(C)2006 - PYRAMIDE PRODUCTIONS / FRANCE 3 CINEMA / RHONE-ALPES CINEMA
イントロダクション
『ベティの小さな秘密』は、感受性が豊かで繊細なヒロインが大切な物を守り通し、傷つきながらも成長していく姿を描いた＜少女映画＞である。小さな体で健気に奮闘するベティの姿は、とってもキュートでチャーミング。そんな彼女から勇気をもらい、思わず応援したくなる人も多いはず。ベティを演じるのは、『ぼくを葬る』で映画デビューを飾り、本作が初主演となる新星・アルバ＝ガイア。キャスティングの決め手が“瞳の強さ”というだけあり、くりくりっとした真っ直ぐな瞳で、不安、恐怖、喜びなどベティの感情の揺れを見事に演じきった。
原作は、女優であり小説家でもあるアンヌ・ヴィアゼムスキーが友人から聞いた実話を元に執筆した小説「Je m'appelle Elizabeth」。孤独な少女が、精神病院を抜け出してきた青年をかくまう物語に心を奪われ、映画化を決意したのは、『デルフィーヌの場合』がフランスで大ヒットし注目を浴びたジャン＝ピエール・アメリス監督だ。長年、子供時代についての映画を撮りたいと願っていた彼は、『アメリ』のギヨーム・ロランの脚本を得て、リアルでありながらファンタジーの雰囲気も漂うオリジナルな作品を完成させた。
作品紹介
10歳のベティは幽霊と暗闇が怖い女の子。
１歳年上のお姉ちゃん、アニエスが寄宿学校に入ってしまい、パパとママは離婚の危機。孤独を抱えるベディにとって心を許せる友達は、檻に囚われた犬のナッツだけ。そんなある日、ベディは精神病院から抜け出してきた青年、イヴォンと出会い、庭の自転車小屋にかくまうことに。
彼は無口だけど、優しくてカッコイイ。イヴォンにほのかな恋心を抱いたベティは、あれこれと世話を焼く。学校で嫌な目に遭い、家でナッツを飼うことも許してもらえず絶望したベティは、イヴォンとナッツを連れて家を出ることを決意する……。
（2006年、フランス、上映時間：90分）
キャスト＆スタッフ
監督・脚色：ジャン＝ピエール・アメリス
原作：アンヌ・ヴィアゼムスキー
出演：アルバ＝ガイア・クラゲード・ベルージ、ステファヌ・フレイス、ヨランド・モロー、マリア・ド・メデイルシュ、バンジャマン・ラモンほか
配給
ヘキサゴン・ピクチャーズ＋アステア
９月20日(土)より、シネセゾン渋谷ほか全国順次ロードショー
オフィシャルサイト
http://betty-himitsu.com/（外部リンク）